Gold! Macht! Bratwurst! Was passiert, wenn eine Dschinnīya – ein weiblicher Flaschengeist – aus der arabischen Wüste ausbricht und nicht mehr jeden Wunsch erfüllen möchte?! Was brauche ich überhaupt im Leben, was wünsche ich mir sehnlichst, und was soll und darf auch nur ein Wunsch bleiben? Stück für Stück füllt sich der Bühnenraum mit Geschichten, Liedern und Wünschen. Mittendrin in dieser wachsenden Installation sitzt das Publikum und begleitet einen jungen Musiker bei seiner Reise zu sich selbst. Immer dabei: eine eigenwillige Dschinnīya, die ihn und das Publikum inspiriert, tief in sich hinein zu horchen.
Schon bei der Recherche wurde die Nähe des Zielpublikums gesucht und mit ihm über seine Wünsche und Sehnsüchte gesprochen. Aufnahmen der mehrsprachigen Kinderstimmen sind auch in der Inszenierung zu hören. Beinahe beiläufig werden die Themen Selbstwert, Migrationsgeschichte und Geschlechterrollen behandelt. Sie finden in den Erzählungen und Erfahrungen über das Wünschen einen natürlichen Platz, ohne dass diese Lebensrealitäten problematisiert werden.
Auf Deutsch, Wienerisch und Arabisch erzählen Minouche Petrusch (Deutschland) und René Sami Salim (Österreich & Saudi-Arabien) Geschichten mit Musik und Schattenspiel. Im Nachspiel können die Zuschauenden ihre eigenen Wünsche der Bühne hinzufügen. So entsteht eine große, immer weiter wachsende Wunschinstallation, in der erstaunlich viele Gemeinsamkeiten entdeckt werden dürfen.
Idee, Spiel: Minouche Petrusch
Musik, Spiel: René Sami Salim
Ausstattung, Kostüm: Marie Akoury
Bühnenbau: Tilo Käbel, Katja Kentenich
Sounddesign: Edgardo Gómez
Lichtdesign: Iana Boitcova
Produktionsleitung, Dramaturgie: Hannes Raphael
Fotos: Till Budde
Video: Markus Roche, Jens Staeder
In Kooperation mit Theater o.N. und der Klasse 6a der Heinrich-Seidel Grundschule (Berlin Gesundbrunnen). Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR
جنيّة Dschinnīya ist IKARUS-Preisträger in der Kategorie Kindertheater. In der Begründung der Jugendjury heißt es:
„جنيّة Dschinnīya beeindruckt durch seinen gelungenen Umgang mit selbstverständlicher Mehrsprachigkeit sowie dem Hinterfragen von Erwartungshaltungen und letztlich dem Befreien von diesen hin zu einem selbstermächtigten Vorgehen und Ausdrücken.“
„جنيّة Dschinnīya lädt das Publikum ein in eine zauberhafte und zugleich realitätsreflektierende Welt voller Fragen und Wünsche. Die Geschichte eines jungen Musikers auf Erkundungsreise seiner selbst und einer Dschinnīya, die nicht mehr einfach nur jeden Wunsch erfüllen will, regt zum Nachdenken über eigene Wünsche und Bedürfnisse an. Durch die einzigartige Inszenierung, die das Publikum aktiv einbezieht, wird eine intime Atmosphäre geschaffen, die die Zuschauenden auf eine Reise der Selbstreflexion mitnimmt. Das Spiel und Konzept von Minouche Petrusch zusammen mit Spiel und Musik von René Sami Salim sowie Ausstattung und Kostüm von Marie Akoury und dem Gesamtkonzept erschaffen eine Welt, in die das Publikum eintauchen kann, die sowohl unterhaltsam als auch inspirierend ist. Ein Theatererlebnis, das letztlich Kinder und Erwachsene gleichermaßen begeistert und anregt.“
